قدرت نرم در راهبرد منطقه‌ای بایدن و تاثیر آن بر امنیت ملی ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری روابط بین‌الملل، گروه علوم سیاسی و روابط بین‌الملل، دانشکده حقوق، الهیات و علوم سیاسی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران

2 استاد علوم سیاسی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، ایران.

3 استادیار گروه علوم سیاسی و روابط بین الملل، دانشکده حقوق، الهیات و علوم سیاسی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.

چکیده
بایدن سیاست خاورمیانه‌ای امریکا را براساس «موازنه ژئوپلیتیکی» تنظیم نمود. هر گونه موازنه می‌تواند تاثیر خود را در فضای منطقه‌ای و راهبردی به جا گذارد. راهبرد «موازنه فراساحلی» بخشی از سازوکارهای موازنه و قدرت نرم آمریکا در فضای امنیت منطقه‌ای خاورمیانه و جنوب غرب آسیا بوده است. موازنة ژئوپلیتیکی ریشه در سیاست‌گذاری راهبردی و امنیت ملی ایالات متحده در دهه سوم قرن 21 دارد. سیاست‌گذاری موازنه ژئوپلیتیکی بر نشانه‌هایی از همکاری و ائتلاف بازیگران و کشورهای منطقه‌ای دارد. پرسش اصلی مقاله آن است که «سیاست‌گذاری راهبردی بایدن در خاورمیانه دارای چه ویژگی‌هایی بوده و این امر چه تأثیری بر امنیت منطقه‌ای و ایران به‌جا می‌گذارد؟» فرضیة مقاله بیانگر این گزاره است که «سیاست‌گذاری راهبردی بایدن براساس موازنه نرم شکل گرفته و مبتنی بر کنش همکاری‌جویانه ایران با بازیگران منطقه‌ای، ائتلاف‌گرایی، چندجانبه‌گرایی، کنش دیپلماتیک و کنش سازنده خواهد شد.» در تنظیم مقاله از رویکرد «موازنه نرم محیط منطقه‌ای» استفاده شده است. چنین رویکردی از سوی «سوزان ناسل» در تبیین ضرورت‌های سیاست خارجی و امنیت ملی آمریکا ارائه شده است. براساس چنین ادراکی، هرگونه کنش همکاری‌جویانة قدرت‌های بزرگ زمینه شکل‌گیری همکاری‌های منطقه‌ای متوازن و سازنده را فراهم می آورد. در تبیین مقاله از روش تحلیل داده‌ها و تحلیل محتوی استفاده می‌شود.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله English

Soft power in Biden's regional strategy and its effect on Iran's national security

نویسندگان English

Amin reza Javadi 1
Ebrahim Mottaghi 2
Seyyed Mostafa Abtahi 3
1 PhD Candidate of International Relations, Department of Political Science and International Relations, Faculty of Law, Theology and Political Sciences, Science and Research Unit, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
2 Professor Political Science, Faculty of Law and Political Science, University of Tehran, Iran.
3 Assistant Professor, Department of Political Science and International Relations, Faculty of Law, Theology and Political Science, Science and Research Unit, Islamic Azad University, Tehran, Iran.
چکیده English

Biden organized America's Middle East policy based on "geopolitical balance". Any kind of balance can leave its impact in the regional and strategic space. The "offshore balance" strategy has been a part of America's balance and soft power mechanisms in the regional security space of the Middle East and Southwest Asia. Geopolitical balance has its roots in the strategic policy-making and national security of the United States in the third decade of the 21st century. Geopolitical balance policymaking has signs of cooperation and coalition of actors and regional countries. The main question of the article is "What are the characteristics of Biden's strategic politics in the Middle East and what effect does this have on regional security and Iran?" The hypothesis of the article states that "Biden's strategic politics will be formed based on a soft balance and based on Iran's cooperative action with regional actors, coalitionism, multilateralism, diplomatic action and constructive action." The "soft balance of the regional environment" approach has been used in the preparation of the article. Such an approach has been presented by "Susan Nasel" in explaining the needs of foreign policy and national security of the United States. Based on such a perception, any cooperative action of great powers provides the basis for the formation of balanced and constructive regional cooperation. Data analysis and content analysis methods are used to explain the article.

کلیدواژه‌ها English

Soft power
soft balance
geopolitical balance
coalitionism
multilateralism
برژینسکی، زبیگنیو(1386). انتخاب؛ سلطه یا رهبری، ترجمه امیرحسین نوروزی، تهران: نشر نی.
بروک، لوتار؛ هنریک‌هلم، هانس؛ سورنسن، جورج و استول، مایکل(1394). دولت‌های شکننده؛ جامعه‌شناسی جنگ و منازعه در دنیای مدرن، ترجمة احمد رشیدی، تهران: انتشارات امیرکبیر.
بوزان، باری و الی، ویوور(1388). مناطق و قدرتها، ترجمه رحمان قهرمانپور، تهران: پژوهشکده مطالعات راهبردی.
روزنا، جیمز(1380). امنیت در جهان آشوب‌زده»، مندرج در روزنا و دیگران، «ارزیابی‌های انتقادی در زمینة امنیت بین‌الملل، ترجمه علیرضا طیب، تهران: نشر نی.
فوکویاما، فرانسیس(1398). هویت؛ تقاضا برای کرامت، سیاست، رنج و تنفر، ترجمه لقمان کاظمی‌پور، تهران: نشر رامان سخن.
کلارک، شان و سابرینا هوک(1393). جهان پیش رو؛ مناظره دربارة جهان پس از امریکا، ترجمه علیرضا طیب، تهران: نشر نی.
گل‌محمدی، ولی(1399). امنیت رژیم و منطق اتحادها در خاورمیانه، مطالعات راهبردی خاورمیانه، 23(89)، 32-105.
گیتس، رابرت (1387) راهبرد متوازن، ترجمه بهناز اسدی کیا، راهبرد دفاعی، 6(23).
Agrawal, Ravi, (2024), “How conflict in the Middle East has fueled Iran’s proxies, Foreign Policy, February 2.
Azari, Julia (2019), “The Real Roots of America’s Political Crisis”, Foreign Affairs, Vol. 98, No 4, July and August.
Barany Zoltan, (2021), the Gulf Monarchies and Israel: From Aversion to Pragmatism, Middle East Journal, Vol. 74, No. 4, winter, pp 559-578.
Biden, Joe (2021) “Interim National Security Strategic”, Washington: White house Publication, March.
Biden, Joseph (2020), “Why America Must Lead Again; Rescuing U.S. Foreign Policy after Trump”, Foreign Affairs, Vol. 99, No. 2, March/April.
Biden. Joseph (2010) “The Path to Nuclear Security: Implementing the President’s Prague Agenda”, National Defense University press.
Blinken, Antony J (2021), “The United States Restores Assistance for the Palestinians”, U.S. State Department, April 7.
Chalfant, Morgan (2021), “Biden pledges $100 million in aid to Lebanon on anniversary of Beirut blast”, The Hill, August 4.
Collins, Michael and Maureen Groppe (2021), “US to end Combat mission in Iraq by end of year, Biden announces in meeting with Iraqi prime minister”, USA today, July 27.
Dassa Kaye, Dalia and Sanam Vakil , (2024), Only the Middle East can fix the Middle East; The Path to a polst-American Regional order, Foreign Affairs, January/ February, 2024.
Fantappie Maria and Vali Nasr, (2023), “A new order in the Middle East?; Iran asn Saudi Arabia’s Rapprochement Could Transform the Region”, Foreign Affairs, March / April 2023.
Grygiel, Jakub and Wess Mitchell, (2024), 5 Rules for superpowers facing Multiple conflicts, Foreign Policy, February 12.
Karni, Annie (2021), “Biden Praises Jordan’s King Abdullah as a loyal Friend in a Tough neighborhood”, The New York Times, July 19.
Lund, Susan, James Manyika and Michael Spence (2019), “The Global Economy’s Next Winners; What It Takes to Thrive in the Automation Age?”, Foreign Affairs, Vol. 98, No 4, July and August.
Matthiesen, Toby (2024), “How Gaza reunited the Middle East; A new pan-islamic front may be America’s Biggest Challenge”, Foreign Affairs, January/ February, 2024.
Mosalanejad, Abbas (2019), “Us Comparative Policy toward Iran and the Middle East”, Geopolitics Quarterly, Vol. 14, No. 52.
Mossalanejad, Abbas (2022), “Geopolitical power balancing in Biden’s stratregic policy making”, Geopolitic, winter, Vol 18, No 68, pp. 26-46.
Nossel, Suzanne (2004) Smart Power; Reclaiming Liberal Internationalism, Foreign Affairs, March-April.
Posen, Adam (2021), “The Price of Nostalgia America’s Self-Defeating Economic Retreat”, Foreign Affairs, Vol. No. May June.
Sanger, David E, Steven Erlanger, and Farnaz Fassihi (2021), “US. And Iran Agree to Indirect Talks on Returning to Nuclear Deal”, The New York Times, April 2.
Schmitt, Eric (2021), “Carries out Airstrikes in Iraq and Syria”, The New York Times, June 27.
Slater, Jerome (2022), “Mythologies without end; The US, Israel and Arab-Israeli Conflict”, 1917-2020”, Middle East policy, March, Vol 29, No 1, pp. 178-181.
Walt, S (2000), “Alliances: Balancing and Bandwagoning”, In Art and Jervis, eds. “International Politics: Enduring Concepts and Contemporary Issues”, New York: Addison Wesley.
Zakaria, Fareed (2019), “The Self-Destruction of American Power; Washington Squandered the Unipolar Moment”, Foreign Affairs, Vol. 98, No 4, July and August.